不会粤语怎么办
如果想学粤语的话
- 学校开了初级粤语、中级粤语、高级粤语之类的课程,给的成绩也很好,可以通过修读粤语课来学习。
- cuhk自学中心可以找language partners:ilc.cuhk.edu.hk/Compart/Compart.asp
- 不错的Youtube Channel推荐:冚唪唥粵文讀本、Lau Dinha in Hong Kong,上面有的local想学普通话,可以找他们练一练粤语(但是也可能遇到不友好的人,谨慎一点)。
不过即使不会粤语,只要看得懂繁体字,在香港生活也不会受到太多的影响。
文科生(中文系什么的)很多课都是粤语教学,选专业/转专业要想清楚!教授也能听懂普通话的,只是如果不会粤语去学的话不容易融入其他同学/理解一些教学内容,自己斟酌~
英语相关问题
(1)教学会适应不了吗
一开始会,自己多看看笔记,抱着个字典看(虽然现在都是手机/电脑,顺便安利一波欧路词典),多问问同学,问问TA,课前稍微预习一下,把不认识的单词查好,慢慢就好了。
一般理工科适应得还挺快的,实际上一些prof英语也不好,上课不会说话语速太快。商科社科可能需要一点时间,因为沟通和名词比较多,也会做很多presentation,对口语和阅读的要求相比理工科高一些。
(2)平时的通知、写邮件
很多文件(还可能很长)会只有英文版,比如邮件,老师或学院的通知,要耐得住性子读完,以免错过重要的ddl,或者不慎违反了规定。自动翻译也可以,但有可能会出错导致歧义。
写邮件给老师、院系也是英文为主,如果掌握一些英文邮件模板,写起来就很方便了。
(3)暑假需不需要做准备
其实不用太紧张,不准备完全没有关系。
如果实在想准备的话,可以去b站搜一搜国外高校(如MIT)的初级课程听一下适应
(e.g. https://b23.tv/LNx27N)
或者学学托福雅思(建议学有余力的同学去学,好好放松享受暑假是王道)
只会普通话可以生存吗?
可以。如果担心可能的歧视或者危险可以用英语。出门吃饭或者街市买菜大多数阿叔阿姨也能讲普通话的。
但建议学习一些广东话的数字表达,用来听懂买东西时的报价。防止有的人广东话普通话报出不同的价格坑人。